According to the National Trust, famous monuments and formal gardens have been reclaimed by wildlife, with peregrines nesting in castles, partridges strolling across car parks